Descrizione: L'aréotrain: Diretto da Geoffrey Lachassagne. A Beauce si estende un viadotto di cemento, lungo venti chilometri. È la ferrovia sperimentale dell'aerotreno, un progetto king-size dei Trente Glorieuses. Un hovertrain che sfreccerebbe a 450 km/h. Un sogno. Un fallimento monumentale.